▄ О переводе
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
Данную систему контекстной справки для Turbo/Borland Pascal 7.xx руссифицировал студент МГТУ им. Баумана Шепель Олег Борисович, известный в Internet как VideoLord.
Фирма VideoLord Computers разрабатывает сетевое и прикладное программное обеспечение для Windows и Mac OS X.
(c) Copyright VideoLord Computers.
E-mail: oleg@shepel.ru
Версия файла = 1.52, дата последнего изменения = 12.05.2006, файл предназначен для свободного распространения в сети Интернет.
В версии 1.5 были наконец исправлены ошибки программистов из фирмы Борланд:
■ В меню и диалогах нажатие F1 чаще всего вызывало
справку на другую тему. Весь HELP пришлось
перестроить.
■ В локальном меню справки (Alt-F10) есть пункт
"Копировать пример" (Copy example), но он не
был доступен ни в одном примере.
P.S. Для повышения удобочитаемости желательно настроить IDE на работу в полноэкранном режиме справки (76x21, клавиша F5).
P.P.S. В файле пока остались непереведёнными все экраны, относящиеся к программированию Windows. Дело в том, что сейчас уже нет смысла писать приложения для Windows на Borland Pascal. Для этого есть более профессиональные языки, например, Ada.
Благодарности:
1. Несмотря ни на что, фирме Borland, за их замечательное IDE.
2. Трусову Борису Георгиевичу и Кравченко Сергею Владимировичу. Без их поддержки этого файла могло бы и не быть...
3. Комарову Евгению и Савчицу Сергею, просто за то, что они есть :-)